Den Hassern ein Bein gestellt

„….Ich freu mich, dass ich…..dass ich mich freu.“ *

Die Rechten wurden am 12. April 2026 durch die Abwahl Orbáns in Ungarn Lügen gestraft. Eine Watsche, die – so hoffe ich – all jenen wehtun wird, die nichts anderes tun, als zu hetzen, zu lügen, zu betrügen und zu verleugnen, was ihnen nicht in den Kram passt.

2014, als Russland die Krim überfallen und geraubt hatte, sagte Viktor Orbán: „Wir haben beschlossen, dass wir in Ungarn eine illiberale Demokratie aufbauen werden.“

Úgy döntöttünk, hogy Magyarországon illiberális demokráciát építünk. Gott sei Dank – Thank goodness – Grazie a Dio – Hála Istennek: Jetzt ist damit Schluss.

Der rechte Größenwahn hat hier in Ungarn am 12. April 2026 sein Ende gefunden. Das nachgeplapperte „Great again“ soll in der Bedeutungslosigkeit zugrunde gehen. Die Bühnen aber sollen jenen gehören, die es mit uns Menschen gut meinen.

Alles Gute euch in Ungarn!

Örülök nektek és Európának! Ich freue mich für euch und für Europa.

Hansjörg Rogger am 12.4.2026

*Mascha Kaleko, letzte Verszeile aus dem Gedicht „Sozusagen grundlos vergnügt“